 |
2015-12-24 |
|
She reigned as queen for many years. |
 |
±×³à´Â ¼ö³â µ¿¾È ¿©¿ÕÀ¸·Î ÅëÄ¡Çß´Ù. |
|
2015-12-23 |
|
The goalkeeper made a spectacular dive to catch the ball. |
 |
±× °ñÅ°ÆÛ´Â °øÀ» Àâ±â À§ÇØ ¸ÚÁø ´ÙÀ̺ùÀ» Çß´Ù. |
|
2015-12-22 |
|
These symptoms are specific to liver disease. |
 |
ÀÌ·¯ÇÑ Áõ»óÀº ƯÈ÷ °£Áúȯ¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â Áõ»óÀÌ´Ù. |
|
2015-12-21 |
|
He has a strong resemblance to his father. |
 |
±×´Â ¾Æ¹öÁö¸¦ ²À ´à¾Ò´Ù. |
|
2015-12-20 |
|
She works in a reputable firm. |
 |
±×³à´Â ÆòÆÇÀÌ ÁÁÀº ȸ»ç¿¡¼ ±Ù¹«ÇÑ´Ù. |
|
2015-12-19 |
|
The trend of mutual distrust is prevalent. |
 |
ºÒ½Å dzÁ¶°¡ ¸¸¿¬ÇÏ°í ÀÖ´Ù. |
|
2015-12-18 |
|
It was a pretext to occupy more territory. |
 |
±×°ÍÀº ´õ ¸¹Àº ¿µÅ並 Â÷ÁöÇϱâ À§ÇÑ ±¸½ÇÀ̾ú´Ù. |
|
2015-12-17 |
|
I felt completely overwhelmed by the kindness I had received. |
 |
³ª´Â ³»°¡ ¹ÞÀº Ä£Àý¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ ¾ÐµµµÇ´Â ±âºÐÀ̾ú´Ù. |
|
2015-12-16 |
|
The car overturned and caught fire. |
 |
±× Â÷´Â µÚÁýÇô¼ ºÒÀÌ ³µ´Ù. |
|
2015-12-15 |
|
Our escape was little short of miraculous. |
 |
¿ì¸®ÀÇ Å»ÃâÀº °ÅÀÇ ±âÀû¿¡ °¡±î¿ü´Ù. |
|
2015-12-14 |
|
Only a tiny minority hold such extreme views. |
 |
±×·± °ú°ÝÇÑ °ßÇظ¦ °¡Áø »ç¶÷Àº ±ØÈ÷ ¼Ò¼öÀÌ´Ù. |
|
2015-12-13 |
|
It is intolerable that such excesses are allowed. |
 |
±×·¸°Ô Áö³ªÄ£ ÇàÀ§°¡ Çã¿ëµÈ´Ù´Â °ÍÀº ÂüÀ» ¼ö ¾ø´Ù. |
|
2015-12-12 |
|
Military intervention is highly undesirable. |
 |
±º´ë °³ÀÔÀº ¸Å¿ì ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÏÀÌ´Ù. |
|
2015-12-11 |
|
That vaccine will confer lifelong immunity. |
 |
ÀÌ ¹é½Å ÁÖ»ç·Î Æò»ý µ¿¾È ¸é¿ªÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù. |
|
2015-12-10 |
|
A man¡¯s body dies, but his soul is immortal. |
 |
»ç¶÷ÀÇ À°Ã¼´Â Á׾ Á¤½ÅÀº ºÒ¸êÀÌ´Ù. |
|